Feb. 6th, 2007

[identity profile] wordchick.livejournal.com
During college, I was told that as a basic rule, when making a negative sentence, it's best for the verb to go at the end (e.g. я никого нигде не видела). However, I have noticed that there are certain set phrases where the verb generally goes at the end as well (я так думаю). Is this something that I ought to try to do more often, or is it really not very important?

BKC-IH?

Feb. 6th, 2007 03:39 pm
[identity profile] steppinrazor.livejournal.com
This is slighty unrelated to actually learning Russian...

I'm looking into spending some time in Moscow, and so far I've spent a lot of time reading about BKC-IH's teaching program and CELTA course.

Have any of you heard of this school? Does anyone have input about it, such as the living accomodations and atmosphere, the Russian course and whatnot?

Also, how hard do you think it would be to find a decent flat for the $300 a month stipend they offer? It seems, from what I've seen from friends and my own internet browsing, foreignors are expected to pay a LOT for housing, whereas native Moscuvites can get a flat for a pretty reasonable price.

Thanks for your help!
[identity profile] freiburg234.livejournal.com
Dear Community,

Concerning the below text, please be so kind as to provide your valuable critique regarding grammar, style and choice of vocabulary.

Looking forward to your response.

Kinds regards,

ФБ


На самом деле, тому, кто говорит на одном из западноевропейских языков, труднее выучить русский язык чем другой западноевропейский. Так происходит потому, что в западных языках основой грамматики является грамматика латинского языка. Кроме того, научные термины часто одинаковы.

Немецкое слово «rekapitulieren» в английском языке выглядит как «recapitulate», а в русском языке его эквивалентом является глагол "перечислять". То есть, не имея большого словарного запаса, людям, говорящим на западных языках, очень трудно будет даже предположить значение русских слов.

И наоборот, благодаря своему языку, русские уже привыкли думать сложным образом. Поэтому, для них изучение английского, считающегося упрощенным языком, представяется легким.

Всё-таки я рад, что освоение русского языка начинает становиться для меня интересной задачей.

Edits completed.

Thank you everyone for your great support.
[identity profile] vargtimmen.livejournal.com
Is my memory faulty, or are there some words where the мягкий знак (ь) represents an actual "y" sound instead of conveying information about the previous consonant?

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 31st, 2025 05:01 am
Powered by Dreamwidth Studios