Я была бы просить вас не смешится

[mixturaverborum.livejournal.com]

Я немножко учаю русские традиций и празники. Мой друг говарил мужский празник есть завтра. Совестский День Армий.
Я бы делать пара-три сурпризы для ему. Вы имеете веселье? Какога подарка дарить? Какой музыки войеной?
Пожалуста советовайте.

Programs- MSU

[jadore-vin.livejournal.com]

Привет! I was just wondering if anyone has ever done this program located at the Lomonosov
Moscow State University (MSU) campus and has any comments about the program's academic value, or the university itself and its facilities and accommodations.

spelling rules

[chirashi-don.livejournal.com]

I know the spelling rules but I am having a hard time remembering what they apply to.

My textbook has the rules scattered throughout the book, making it very difficult for me to remember because I'd like to each rule and the corresponding cases/genders all at once.

I'm looking to find out a list of the case/gender/noun vs. adj that applies to each rule.

Does anyone know a website with this information in this format or is anyone able to recall this by heart?

Thank you.

gender of speaker?

[barbarakelley.livejournal.com]

The greeting (forgive spelling) Spraznikum. Most people seem to say it with the M on the end, others distinctly say "spraznika" with no M. I've read that some words in Russian would be said differently by a female speaker than they would be by a man; is this one of them? Or is this some local variation?

Thanks,
Barbara

(no subject)

[soidisantfille.livejournal.com]

I need help translating (well, just reading, really) the following sentence:

Следует однако отметить, что на последних допросах, под давлением улик, Ягода все же вынужден выл признать, что о связь с немцами и подготовке терактов некоторыми участниками заговора он был осведомлен.

And before anyone wonders about its strange content, it's from an NKVD interrogation file which I have to read for an essay.

Thanks!

(no subject)

[smerdyakovich.livejournal.com]

Hi, does anybody know of a website offering free recordings of Russian prose read aloud, that are actually available to download (and not just streamed)? Practically any prose will do, but actual Russian literature would be preferable. Thanks.