Some questions...
Oct. 9th, 2008 03:58 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
I was wondering if someone could tell me if I've got these are correct:
лучший способ изучать иностранный язжык - ходить в страну и жыть там
(The best way to learn a foreign language is to go to the country and live there)
тбоя идея приглацаить их в гости отличная
(Your idea to invite them is excellent)
ичтернет ичогда ненадёжно
(the internet is sometimes unreliable)
вы будете получать много практика
(you will get lots of practice)
я позбонию их и приглашаь их в кине или театре
(I will phone them and invite them to the theatre ir cinema - I was unsure here whether theatre and cinema should be in accuative or prepositional)
я буду приготовыть бкусный обед с хорошым вином
(I will make a tasty dinner with wine - I want this to mean that the dinner will be served with wine, but I think this mean that I'm making the dinner using wine)
я люблю ездить на машина, но у меня нет машина потому, что я не нужну машину в Эдичбурге.
( love to drive a car, but I don't have a car because I don't need one in Edinburgh.)
спасибо!
лучший способ изучать иностранный язжык - ходить в страну и жыть там
(The best way to learn a foreign language is to go to the country and live there)
тбоя идея приглацаить их в гости отличная
(Your idea to invite them is excellent)
ичтернет ичогда ненадёжно
(the internet is sometimes unreliable)
вы будете получать много практика
(you will get lots of practice)
я позбонию их и приглашаь их в кине или театре
(I will phone them and invite them to the theatre ir cinema - I was unsure here whether theatre and cinema should be in accuative or prepositional)
я буду приготовыть бкусный обед с хорошым вином
(I will make a tasty dinner with wine - I want this to mean that the dinner will be served with wine, but I think this mean that I'm making the dinner using wine)
я люблю ездить на машина, но у меня нет машина потому, что я не нужну машину в Эдичбурге.
( love to drive a car, but I don't have a car because I don't need one in Edinburgh.)
спасибо!