Cursive

Feb. 9th, 2006 09:36 pm
[identity profile] lynxypoo.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
So, I've been spending the past couple weeks in class trying to drill myself on russian cursive. I still have a few letters i'm unsure of, and I'd like you all to take a look at what I have. I know my handwriting isn't grand, and its kindof smudgy because I refuse to use pen, but I have a scan from the exercises I transcribed today. (They were already done in print, I just made them cursive. I wont be surprised if there are a few grammar errors..)

My main concerns are и and ф. does и ALWAYS have a hook behind it? I found that when writing иш, the letters blended together, so I started adding the hook after и, but it looks odd between other letters. Also, I don't understand how to really do ф or how to connect it with the other letters. I've been doing an o, then another circle, squigly, then starting the next letter just off the bottom of the second o. Its a bit awkward.



Date: 2006-02-12 12:03 am (UTC)
From: [identity profile] chatbizarre.livejournal.com
It sounds strange. Огромная is much better.

Date: 2006-02-12 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] khathi.livejournal.com
Is't not a literary form, but it's used very often in colloquial speech.

Date: 2006-02-12 11:11 am (UTC)
From: [identity profile] chatbizarre.livejournal.com
Well I see you're also Russian...
doesn't it seem strange to you - здоровая комната?
etc. - здоровая улица, здоровый город, здоровая страна...
Sounds to me exactly like "healthy town, healthy state" etc.!

Date: 2006-02-12 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] khathi.livejournal.com
Not so much, if there's just a friends' talk and right context can be easily understood. Like when someone enters the room and exclaims in surprise: "What a huge room!" "Какая здоровая комната!" in Russian wouldn't seem strange, however recently, as far as I can notice, usually a "здоровенная/здоровенный" form is used in this sense.

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 02:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios