ext_3158: (Default)
[identity profile] kutsuwamushi.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
What's your favorite Russian word? It can be your favorite because of how it sounds, because of what it means, or for a completely different reason. I'm just curious.

I don't have a favorite, but возможность comes to mind as very pretty and fun to say.

Edit: We have some members using curse words in the comments to this entry, so you may not want to read them if you're in a public place where it could get you in trouble. (I'm leaving the comments up.)

Date: 2004-09-22 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] zomb.livejournal.com
чтобы нерусскоговорящие поняли о чем речь идет :о)

Date: 2004-09-22 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] aveleen.livejournal.com
переведут корни и разберутся.

Date: 2004-09-22 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] zomb.livejournal.com
нене
это ерунда!
нужно литературно перевести! :о) чтобы и смысл не потерялся и перевод выглядел адекватно оригиналу :о)

Date: 2004-09-22 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] aveleen.livejournal.com
если вам это действительно нужно, обратитесь к опытному переводчику :)

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 11:20 am
Powered by Dreamwidth Studios