(no subject)

[vyacheslav.livejournal.com]

Hello.

I'm trying to help my friend make a sign in Russian, and she wants it to say "Show me your smile." and I was wondering if this was the correct way to say that.

"покажи мне вашу улыбку."

I'm sure I've made a mistake, as I'm pretty new to the language. Any help would be most appreciated. I'm not planning on making a habit of asking for tanslations everytime something comes up(I'm sure that can grow old quickly) but this is a special exception.

Comments

[noser.livejournal.com]

Если буквально, то "покажи мне свою улыбку."