Dec. 21st, 2006

[identity profile] faustin.livejournal.com
This is my first time trying to write something longer than a single phrase. So far.... me trying to write in Russian is like trying to hopscotch on bloody stumps.

But the secret to getting started was attempting to write something simple and concrete, not abstract. So, написать: Как я ходил в магазин...

сейчас пяатница, ноч. идёт снег, но мне жарко, и мокрий. Когда я входу в "Россия Продукты", все смотрят на меня, как ьудто они думают "иностранец, и странный".

Есть два кассы. На первой, ждут восем люди. Втарой касса пустая.

На первой касса можно купить пиво, на втарой, всё остолньое. Если я хочу пиво... вот легкий. Есть больше чём сорок сортов, и больше чём десяать каждего сорта. Но если я хочу кефир... я буду платить меньше денег. Но может быть есть толко одново кефира в магазине.

Я иду на втарой кассе. Я вижу один кефир.

Я счастливый!


Don't hold back on me, now. Rip it up!
[identity profile] thevoiceofnick.livejournal.com
Hi everyone. As I'm setting up my home for the holidays, I'd like to throw in some Russian holiday atmosphere for my wife. She mentioned there's a Russian Santa or Father Frost. How do you call him in Russian? How is it spelled using cyrillic characters?

I appreciate your help!
[identity profile] je-me-forcis.livejournal.com
здравствуйте!
i've been studying russian on and off for a year or two, and now that i can read and recognize russian print, it's the cursive that's a major setback. I want to find a book or method or something that teaches one to write in cursive. Is there one out there? perhaps a tutor for russian first-graders or something?
any help is greatly appreciated, спасибо!

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 31st, 2026 08:26 am
Powered by Dreamwidth Studios