Aug. 20th, 2005

[identity profile] serialcondition.livejournal.com
как сказать по русски "fiction" и "non-fiction" когда говорится о категории книг


what are the Russian words for "fiction" and "non-fiction" when referring to categories of books

t.

update:

suggested words for fiction from here and from [livejournal.com profile] ru_lit where I had a query are -- художественная литература, беллетристика, вымысел, мистификация, художественный вымысел, выдумка

update #2:

non-fiction - документальная литература
another word for fiction -- Чтиво, as a derogatory word
[identity profile] hopeinagpa.livejournal.com
How serious is "to death" in the phrase: «устала до смерти»? Is this type of hyperbole as common in Russian as it is in English (scared to death, etc)? Or are there just a few set phrases?
[identity profile] michellio.livejournal.com
I would be very thankful to know how to say the following phrases in Russian =))

- middle of nowhere

- photoshoot(s)

- this time around

thanks so much !!

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 31st, 2026 03:09 am
Powered by Dreamwidth Studios