Can someone check this for me?

[lizinka.livejournal.com]

I was working on translating my username.

Here's what I can up with:

Lizinka = Лизинка

Am I close?

Thanks!

(no subject)

[wolfie-18.livejournal.com]

Ok, I am really confused about when to use the perfective or imperfective aspect in the conditional.

Я хотел бы поесть мясo.
Я захотел бы поесть мясo.

How would the second sentence translate into Russian? Would it be "I would be liking to eat meat?"

*On a side note, I had my first Russian private tutor class today. 'Twas super awesome (AND she said that I had a real great Russian voice and am on an advanced level. Not bad for the first class)