(no subject)
May. 20th, 2010 12:10 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
nadyezhda.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
learn_russianWhat's the best way to say to someone on the phone in russian that they've reached the wrong number? Thanks!
nadyezhda.livejournal.com posting in learn_russian
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-05-20 10:33 pm (UTC)[caller] — Можно Васю?
[callee] — Здесь таких нет!
or
— Здравствуйте, я по объявлению...
— Вы ошиблись, я давал объявлений.
— Это номер 11-11-11?
— Нет, это 12-11-11.
or
— Алло, прачечная?
— Х[obscene]чная! Министерство Культуры!
(anecdote)