[identity profile] upthera44.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
 I'm sure this subject has been poured over many times in this community, but I will risk asking it again. Could you explain when свой and мой should be used? In English we don't have свой and so it is difficult for me to get a feel of when to use it. For instance, Я убераю свою комнату I would have guessed and written Я убераю мою комнату. 

Or if you prefer not to write out the explanation could someone post a link to a good explanation? Thanks.

Date: 2008-03-21 11:50 pm (UTC)
oryx_and_crake: (Default)
From: [personal profile] oryx_and_crake
"Я сел в мою машину, а он - в его".
This is not correct Russian.

Date: 2008-03-22 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-mashin.livejournal.com
Bad style, but right grammar.

Date: 2008-03-22 05:38 pm (UTC)
oryx_and_crake: (Default)
From: [personal profile] oryx_and_crake
No, it is not right grammar.

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 09:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios