(no subject)

[xswt-cherryx.livejournal.com]

here is something I wrote entitled, 'my university'. I wanted to use the instrumental case and the word из and also the genitive plural. All are a little new to me... so Im not that great. Please let me know about my ошибки. =)

Мой университет в Калгарий Канаде. Я живу в обшажите. Там живут много иностранных студентов. Мои подруги, их зовут Карин, Нуур, Аурали, Эллен и Кате. Карен с хон(ом?) конг(ом?), Нуур из Недерландов, Аурали из Франции, Эллен из Швеции и Кате из австралии. А много, возможноб всё моих преподавателей тоже иностранцев. Преподаватели русского языка и матиматики всё русский. В первый год, мой computer science преподаватель был израильских и мой преподаватель исчислении испанский. У нас университет и город много иностранных студентов.

Thank you

Comments

Re: v2.0

[oryx_and_crake]

BUT if you say "в прошлом году мой возлюбленный был невысокого роста" it will certainly suggest that he has grown up since then. Do you see now how the time clause affects the meaning of the whole sentence?

Re: v2.0

[zespri.livejournal.com]

Yeap, this kind of explanation/example was exactly what I was asking for. Cheers. This makes sense.