[identity profile] freiburg234.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
Dear Community,

Could someone please explain which of these is correct and why it is correct and the other not?

"И, кроме того, нам всем стало очевиднЫМ, что у каждого имеется свой подход......."

"И, кроме того, нам всем стало очевиднО, что у каждого имеется свой подход......."

Thank you in advance for your support.

Best regards,

FB

NB. Question edited to add context for better understanding.

PS. The riddle has been solved. Thank you all for your input.

Date: 2007-02-23 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] portugalist.livejournal.com
нам всем стало очевидно.
(это) стало очевидным (or стало очевидно)

all these frases are correct

нам всем стало очевиднЫМ - is not correct

Date: 2007-02-23 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] portugalist.livejournal.com
I mean - нам всем стало очевидным is not correct as a separate frase or sentence.

Date: 2007-02-23 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] portugalist.livejournal.com
I'd say - И, кроме того, нам всем стало очевидно, что у каждого имеется свой подход...

or И, кроме того, нам всем стало очевидным ТО, что у каждого имеется свой подход.

Date: 2007-02-23 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] portugalist.livejournal.com
feel free to ask :-)
(deleted comment)

good girl :-)

Date: 2007-02-23 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] portugalist.livejournal.com
умница :-)

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 06:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios