(no subject)
Nov. 22nd, 2006 03:56 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
belacane.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
learn_russianhow would one say in russian all of whom, in the context such as:
"I was looking at the children, all of whom were wearing purple underwear".
thx!
note: The sentence above is just a random example I used to put the phrase "all of whom" into some context so it would be easier to find a more correct variant in russian. Yeah.. and now that I think about it, it does sound somewhat vulgar... but it's what came off the top of my neighbors head.
"I was looking at the children, all of whom were wearing purple underwear".
thx!
note: The sentence above is just a random example I used to put the phrase "all of whom" into some context so it would be easier to find a more correct variant in russian. Yeah.. and now that I think about it, it does sound somewhat vulgar... but it's what came off the top of my neighbors head.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-11-23 03:49 am (UTC)Я смотрел на детей, которые все были в пурпурных/фиолетовых белье.
no subject
Date: 2006-11-23 03:49 am (UTC)no subject
Date: 2006-11-23 04:20 am (UTC)no subject
Date: 2006-11-24 05:10 am (UTC)(obviously the sentence has nothing to do with what i'm actually writing about... I asked the person next to me for a sentence containing that phrase, and they gave me that =P)
no subject
Date: 2006-11-25 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2006-11-25 07:04 pm (UTC)