[identity profile] nerdesque.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
Ok, I'm an absolute beginner :/

Photobucket - Video and Image Hosting

What does афтар mean? Neither one of my dictionaries know the answer and online translators just tell me it means "aftar" which really doesn't mean anything, either.

Date: 2006-06-02 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_maemi_/
umm... i guess not all words are exposed to distortion. unfortunately i can't explain the principle on which they are selected. it's something at a subconscious level i think. anyway, i'm not a specialist in this field)

Date: 2006-06-17 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] p1dorvno41.livejournal.com
don't speak using such words!Never!In Russia it looks stupedly!

Date: 2006-06-17 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_maemi_/
why don't u give YOUR personal opinion about this post instead of criticizing mine...

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 08:53 am
Powered by Dreamwidth Studios