[identity profile] redneonred.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
where does the word курьих come from? and what does it mean?

thank you

Date: 2005-08-05 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] ppenguin.livejournal.com
it comes from "курица - chicken"
чьих - курьих.

Date: 2005-08-05 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] solito.livejournal.com
курий (m), курья (f) adj. - one that belongs to hen, chicken. In the current language is used mostly in a set expression "избушка на курьих ножках" - izba on chicken legs which is used in Russian fairy tales.

Date: 2005-08-05 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] solito.livejournal.com
Here is an example:

Image

Date: 2005-08-06 11:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kart.livejournal.com
Baba Yaga!

Date: 2005-08-07 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] solito.livejournal.com
using google
thank you

Date: 2005-08-07 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] c3r3alkillah.livejournal.com
How very dare you.



Date: 2005-08-05 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] orloffm.livejournal.com
And, to be added, that "курьих" was used here instead of "куриных" because it is derived from the word "кура", which is still used in villages when refering to hen.

Date: 2005-08-06 02:11 am (UTC)
From: [identity profile] mithgol.livejournal.com
More likely, from кур (http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%EA%F3%F0&efr=x)“.

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 07:16 am
Powered by Dreamwidth Studios