[identity profile] wolfie-18.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
I was wondering (etymologically?) whether or not the Russian slang for gay comes from голубой the color or голубь the pigeon. I happened to find голубь from a 1960 edition of an Akhmanova dictionary my French teacher gave me. Would it be possible? In other languages, gays are also referred to as birds. Just a thought.

Date: 2005-04-20 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] schwarzer-tod.livejournal.com
I know they're called pato (adj.) but I don't know if it's related to duck.

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 11:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios