[identity profile] wolfie-18.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
I need help with this one sentence in the article I was reading: Видимо, это обстоятельство заставило заскучавших уже сотрудников милиции вспомнить о том, что...

And what's митинговать? To meet? Or be meeting?

I both do not understand the structure of this sentence nor do I know the word in bold.

Date: 2005-04-07 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] nemica.livejournal.com
что сделать? - заскучать
что делать? - скучать

I know nothing about this article so I can only guess. Maybe it was said ironically or even sarcastically?

In the sentence 'уже' means that the guys had no much time for boredom. They just got bored and then bang! something happened.

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 09:31 am
Powered by Dreamwidth Studios