Lot of people have already said on шь. In Russian the best explanation for щ is that it is the palatalized ш. Though ь never palatalizes ш itself. I mean that the letter ш always indicates the “hard” sound and щ always indicates “soft” sound. The explanation of щ as of shch is not correct for standard Russian but is true for speakers in some Russian regions, Belorussia and Ukraine. Ч indicates palatalized and very integral ch. It is really very close to тщ but the sound doesn’t break apart.
no subject
Date: 2004-04-02 11:53 pm (UTC)In Russian the best explanation for щ is that it is the palatalized ш. Though ь never palatalizes ш itself. I mean that the letter ш always indicates the “hard” sound and щ always indicates “soft” sound. The explanation of щ as of shch is not correct for standard Russian but is true for speakers in some Russian regions, Belorussia and Ukraine.
Ч indicates palatalized and very integral ch. It is really very close to тщ but the sound doesn’t break apart.