ext_3158: (Default)
[identity profile] kutsuwamushi.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
How many diminutive suffixes are there in Russian, and how do they work? Google keeps spitting back a bunch of irrelevant and unhelpful links. :/

Is there a "hierarchy" of sorts?

Date: 2003-03-10 11:55 pm (UTC)
From: [identity profile] yers.livejournal.com
Продолжительно слюнявить девушке ухо, шепча туда уменьшительно-ласкательные суффиксы.

Um, sorry. It's just one of the funnier little things (вещичек) Yandex spat back at me when I tried to do the search in Russian.

I'm afraid there are way too many of those suffixes, and there is none that would go with every little word (словечко)... Some modify the preceding little consonant (согласненькую). And some are so kitschy I'd have them banned. :)

There must be a little list (списочек) somewhere on the little web (в паутинушке). If I and other Russians here just start pooling all the ones we can think of, it's going to get pretty confusing in no little time (быстренько). Or should we give it a little try (попыточка)?

Anyway, you're now a little admin (админочка) of this little community (сообществишко).

Ugh.
Really, I believe my language would lose nothing, or very little, if dimunitive suffixes were to suddenly disappear from it.
But that's just me... снобик, снобишко, снобёночек. =|:o)

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 03:48 am
Powered by Dreamwidth Studios