It's been a while

[wolfie-18.livejournal.com]

Hello everyone,

I haven't used Russian in a while, and so I was wondering if you could check a message I wish to write my friend in a book that I bought for her. Just want to make sure it has no mistakes (which I'm sure there are). Thanks!

Дорогая Римочка,

Я с другом гулал по торгцентру и случайно попал на эту чудесную прелесть и сразу же тебя вспомнил. Видимо, здесь тоже очень популярен наш Чебурашка. Я уже увидел не только книги, но и мультики, ленты для мобильных, и даже мячики для ванны с фигурой Чебурашки. Конечно, увидев эту книжку, я не мог не купить и послать ее тебе. Может быть и прочтешь для своей дочки когда-нибудь? Это и годиться к практике японского языка, не правда ли?

С большой-пребольшой любовью,
Уилсон