Apr. 12th, 2007

[identity profile] bolnaia-sobaka.livejournal.com
How would I go about finding a Russian tutor in Moscow? I don't want to take classes in a school, I just want someone to speak with who will correct my Russian. Any ideas?
[identity profile] quem98.livejournal.com
похозяйственные книги

In the context:

Различные исследователи определяют численность телеутов на основе данных местных статистических органов, первичного учета (похозяйственные книги) и собственных полевых материалов.

I don't need a translation of the passage, just that term.
[identity profile] xswt-cherryx.livejournal.com
I have a cake for our pot luck tommorow, any suggestions on what I should write on it?
we are all in university, compleated our first year of russian, and will probably see eachother next year.

If no one can think of anything, I will probably write 'good job everyone!' which I also dont know how to translate.
Would it be 'Молодец Всё!' or does всё have to be in dative?

Anyways, Im not a huge fan of 'good job everyone!' but I'd rather write something than nothing. So suggestions would be much appreciated.

Thank you.

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 5th, 2025 05:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios