words i just cant seem to find...

[im-such-a-slav.livejournal.com]

does the word "отравление" exist? if so what does it mean. i found "отправление" but i am not sure if it fits.

the quote is "Нет, я думаю отравление". and it is a reply about about being sick. the actual question being answered is not audible.

also, холодрыга is a word that i cant find in my dictionary either. i can see it has something to do with cold, but the ending is new to me. the quote is "Какая же на этом пляже холодрыга."

i have found a few spelling errors in the subtitles i am translating, just so you know.

thanks!