A Ridiculous Baba Yaga Question

[polygonia.livejournal.com]

My Life will not be complete until I find out how to say 'My Bright Dawn, my Red Sun and my Dark Midnight' in Russian.
I also need to find a page that has Yevgeny Yevtushenko poems in Russian especially Colours.

Thanks!

Babylon Translator

[lollydoll.livejournal.com]

Babylon 5.0

I recommend this to everyone.  It is a helpful little translator/dictionary.  After downloading and installing Babylon 5.0 you can download any dictionary of your choice from Chinese to Swedish and of course, Russian.  Package 3 for the Russian dictionary is the most handy.
I have learned more with this than with any online translator as it gives detail on specific words by the simple click of your mouse button.  Now, my reading Russian is more skilled.  Also, this could help avoid a lot of people making threads simply to find the definition of one or two words u_u 

If there has already been a topic about Babylon, the new 5.0 version is out and that's good enough for an update.

(no subject)

[http://users.livejournal.com/_viola/]

I came across this phrase in something I was reading: "словно камень на шее".
Can anyone tell me what exactly it means or how you'd express the same idea in English?

Also, what does "вась" mean?

Thanks!