Jul. 5th, 2004

[identity profile] forestelven.livejournal.com
hello i am learning russian and i have a few pronounciation questions

i see this "ий" at the end of many words how is it pronounced?
like ee-ih .....

and how is эдравствуйте pronounced ive seen mixed ways
one said zdrast-vooit-ye others said different

спасибо
[identity profile] noser.livejournal.com
I've been listening to the news lately, and it looks like the only way a native English speaker can pronounce the surname "Шарапова" is Sharapova. I've even seen a headline "Sharapova the Supernova". Those guys must've been pretty sure about the pronunciation :)

Is there something that makes English speakers think the stress is on the "o"? Maybe, an association with a known word like Casanova or something?

Another one I could never understand is "babushka". What gives?

P.S. And they think that Maria's father's name is "Yuri Sharapova". Гы-гы-гы :)))))

Upd. To make this entry useful for beginners in Russian: The right stresses and spellings are Sharapova, babushka, Yuri Sharapov :)

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2025 02:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios