(no subject)

[drivebyluna.livejournal.com]

Can you guys tell me what техобслуживания and автостопом mean?

Thanks!

Comments

[natha1ie.livejournal.com]

Автостопом - by hitchhiking
Техобслуживания = технического обслуживания (genitive of техническое обслуживание).

[oryx_and_crake]

техобслуживания = технического обслуживания (technical servicing, support, maintenance)
автостопом = hitchhiking

[no-access.livejournal.com]

техобслуживания is a form of техобслуживание = техническое обслуживание = technical service

автостопом is a form of автостоп. автостоп is a way of travelling. путешествовать автостопом = to hitch-hike