[identity profile] olydiagron.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
Hello,
me again with some lyrics...

In the Кино song Прохожий they sing:

эй, прохожий, проходи,
эх пока не получил

Is somebody suppose to get/recieve something or is it получить in the sense "ты от меня получишь", I mean is he saying: you better pass me by before I hit you, or something like that?

Date: 2008-03-04 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] al-r.livejournal.com
Ты у меня получишь. (not - от меня)

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 09:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios