(no subject)
Feb. 28th, 2008 04:25 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
olydiagron.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
learn_russianHello!
Thank you soo much for your help with the words search and find ( I still consider them different word, just like jump and land, or stumble and fall). I guess I am a nerd, but it was really intresting, and I guess I learnt that Russian verbs are not monogamous... To conclude, I would be soo greatful if somebody would translate the sentences I wrote below. I am testing my theory that "naxodit' - najti" is an aspect pair, so I need native speakers translations ..;-)
I found my glasses.
I found him in a terrible state.
I find this dish disgusting.
I always find you when I need you.
Thank you soo much for your help with the words search and find ( I still consider them different word, just like jump and land, or stumble and fall). I guess I am a nerd, but it was really intresting, and I guess I learnt that Russian verbs are not monogamous... To conclude, I would be soo greatful if somebody would translate the sentences I wrote below. I am testing my theory that "naxodit' - najti" is an aspect pair, so I need native speakers translations ..;-)
I found my glasses.
I found him in a terrible state.
I find this dish disgusting.
I always find you when I need you.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}