[identity profile] upthera44.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
Which is correct:

много людей думают, что...

много людей думает, что...

What is the rule when using много with verbs?

Date: 2007-06-07 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] warpod.livejournal.com
I vote for first option :-)

Date: 2007-06-07 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] hermangen.livejournal.com
Both are correct. You can use "думают" with "людей" and "думает" with "много" (="множество")

Date: 2007-06-07 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] iamphet.livejournal.com
многие люди думают, что is better IMHO

Date: 2007-06-07 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] misino.livejournal.com
only the first is correct. because in case of generalization one should apply singular forms.

Date: 2007-06-07 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] miketaran.livejournal.com
nop... u can say "множество думает", but u cant say "много думает"...

Date: 2007-06-07 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] hermangen.livejournal.com
I CAN say both ;-)

Date: 2007-06-07 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] wolk-off.livejournal.com
Yes you can, you can also say it backwards or just in plain Albanian, but this doesn't make it CORRECT :)

Date: 2007-06-07 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] miketaran.livejournal.com
u cant SAY it... it would be uttering of meaningless sounds, but not saying in any language... =)

Date: 2007-06-07 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] pacifik.livejournal.com
I prefer to say:
"Многие думают, что"
or
"Многие люди считают, что"
or
"Множество людей считают, что"

But plural for "считают" in all cases.

Date: 2007-06-07 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] asklepij.livejournal.com
I'd say "Множество людей думает"... Who? Множество людей. What is Множество людей doing? Множество людей думает. But you're right, both variants are possible (http://www.evartist.narod.ru/text1/64.htm). :)

hm..

Date: 2007-06-07 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] labioska.livejournal.com
boys) stop...
думаЕТ for Sg
думаЮТ for PL.

Of course, a lot of people use both of variants without thinking which of'em is correct. People just warming over mistakes in speech they're heard from other people.
So if I'm not right, I'll ask my Linguistic teacher...

Date: 2007-06-07 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] miconazole.livejournal.com
You mean all this time I HAVEN'T been learning Albanian? :x Man, what a waste of time!

Date: 2007-06-07 04:50 pm (UTC)
oryx_and_crake: (Default)
From: [personal profile] oryx_and_crake
This question was asked a week ago by nadyezhda
http://community.livejournal.com/learn_russian/621682.html

Date: 2007-06-07 06:36 pm (UTC)

Date: 2007-06-07 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] laew.livejournal.com
It would be better to say "множество людей" or "многие люди" rather than "много людей".

For "множество людей" the both forms are correct.

Date: 2007-06-07 09:17 pm (UTC)

Date: 2007-06-13 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] watsonesq.livejournal.com
I would suggest the third option which sounds much better for me:
"Многие люди думают, что..."

Date: 2007-06-13 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mr-serg.livejournal.com
its best 100%

Date: 2007-06-14 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] vovinsky.livejournal.com
Both are correct. It's true.

Date: 2007-06-14 06:23 am (UTC)
From: [identity profile] zulu-docta.livejournal.com
I think, that "много людей думают" is wrong.

"много людей думает" or "многие люди думают" is right. second is the best variant, imho.

Date: 2007-06-14 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] avz71.livejournal.com
The second option is right.
And the most preferable word is "множество" instead of "много" in this context.
IMHO. :)

Date: 2007-06-15 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] spiritrc.livejournal.com
Well, I'm not much into linguistic terms, but I have a good "feeling of the language", so excuse me for using wrong terms, but in my opinion the verb "думать" here is "attached" to a neutral "много", not to "людей". Thus the only way that is fine with me is "много людей думает". However, "многие люди думают" for in this sentence "думать" is "attached" то a plural "многие".
Page generated Jan. 27th, 2026 03:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios