(no subject)
Apr. 4th, 2007 12:41 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
upthera44.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
learn_russianHow would you say "A letter came yesterday"? I know how to say "I received a letter" (Я получил письмо) but it would be nice to be able mix up up the language to express this sentiment.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-04-04 04:50 pm (UTC)a letter
Date: 2007-04-04 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2007-04-04 04:59 pm (UTC)You'll need to say Письмо пришло вчера if the main idea is that of time, yesterday vs. today, for example.
no subject
Date: 2007-04-05 04:52 pm (UTC)Is this correct?
Вчера пришло письмо от друга
Вчера пришло письмо от института
Вчера пришло письмо из Ирландии
no subject
Date: 2007-04-06 05:49 am (UTC)Actually I have my doubts about the second phrase although I'm a native... Ask other members of the community :-)
no subject
Date: 2007-04-08 10:18 am (UTC)