(no subject)

[longdrink.livejournal.com]

Hi! My name is Victor. I am from Mosсow. Now I learn English because it is interesting and very important for my future work!!! Maybe somebody can help me help with it? And I can help you with russian...

Comments

[ljiviy-user.livejournal.com]

Moscow, interesting, important

[longdrink.livejournal.com]

Thanks!!! :))))))

[rusl.livejournal.com]

And why are you using a question in the and of third sentence?

[longdrink.livejournal.com]

О! It is my typing error! :)

[rusl.livejournal.com]

It's just a silly cavil. Take it easy. :)

[marta-mb.livejournal.com]

My Russian is much worse than your English. I could help you if your questions are not too hard. I'm not a native English speaker though.

[longdrink.livejournal.com]

Ok! Do you want learn russian? If you want I can help you with it...and you can talk me about swedish language! :) I went to Sweden (Stockholm) in last winter! Stockholm is beautiful city!

[ljiviy-user.livejournal.com]

want to learn, talk to me about || tell me about || talk with me in Swedish, in last winter, Stockholm is a beautiful city || Stockholm is beautiful

Am I being too nosey?

[longdrink.livejournal.com]

Ок! What are you intresting in? Maybe do you want to know something intrestig about Russia or Moscow? I can talk you much inresting history...

[ljiviy-user.livejournal.com]

interested in, Do you want to || Maybe you want to || Would you like to, interesting, tell you, many interesting stories

Spelling "interesting" can be pretty tricky, huh? :)

I'd love to learn more about Moscow and Russia since I live here. ;) Well, I am Russian. *grins* Not a native speaker, alas. Not even sure if any better than you. Just passing by and being naughty, y'know.

Впрочем, если это тебя не смущает, много интересных историй почитать было бы весьма приятно. Могу со своей стороны предложить выцепление части ошибок с предложением своих (возможно тоже неточных) вариантов и словарной или грамматической справкой.

[longdrink.livejournal.com]

*grins*
О! I have many mistakes...
Where you lern English?
I go to Interview about new work today, and I will talk in English...

[ljiviy-user.livejournal.com]

I make || I have made, learn, Where do you learn

Well, making mistakes (http://www.quotelady.com/subjects/mistakes.html) is essential for learning, isn't it?
I've been learning English since 1988. School lessons, high school course, private tutors. Now it's reading books and watching movies. Yet still I'm not that good, alas.

Good luck on your interview.

[marta-mb.livejournal.com]

Sorry for not responding, been way too busy these days.
So what are you interested in? Grammar, vocabulary, phonetics?

yes, Stockholm is not too bad, particularly in summer.