elementary russian books
Oct. 25th, 2006 11:21 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
filisida.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
learn_russianHi everyone. Sorting out my books before moving appartments I have found several books (with tapes, all tapes are unpacked) that I was going to use in 2000 to teach an English businessman Russian. I invested a lot in those- but then somehow we only had one or two lessons and then the person left Moscow as his office was transferred to Kiev or somewhere else (I don't remember). And I have compleately forgotten that I had them. :) If anyone lives in Moscow and needs them I will gladly sell them for a small sum. The books are:
1.Larisa Fast "Basic Russian. Elementary" (Student's book, Workbook+ 1 tape, Moscow, 2000)
2.Svetlana Khachaturova. Russian Express. (Moscow Linguistic Centre, 1999)
3.И.В.Одинцова "Что вы сказали. Курс по развитию аудирования и устной речи для изучающих русский язык (Moscow, 2000) +2 tapes
To the moderators: I am sorry if this off-topic. I just don't know which other community might be interested in those books and it will be a pity to throw them away, especially the tapes.
UPD: Sorry for the comments in Russian. I have summed it all up in English here. And which Elementary Russian course do you think the best?
1.Larisa Fast "Basic Russian. Elementary" (Student's book, Workbook+ 1 tape, Moscow, 2000)
2.Svetlana Khachaturova. Russian Express. (Moscow Linguistic Centre, 1999)
3.И.В.Одинцова "Что вы сказали. Курс по развитию аудирования и устной речи для изучающих русский язык (Moscow, 2000) +2 tapes
To the moderators: I am sorry if this off-topic. I just don't know which other community might be interested in those books and it will be a pity to throw them away, especially the tapes.
UPD: Sorry for the comments in Russian. I have summed it all up in English here. And which Elementary Russian course do you think the best?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-10-25 07:53 pm (UTC)How much do you want for them?
no subject
Date: 2006-10-25 08:08 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 07:54 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 08:18 pm (UTC)поэтому интересны все
я тоже преподаю русский как иностранный
no subject
Date: 2006-10-25 08:18 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 08:38 pm (UTC)Я тогда их покупала по рекомендации- я-то в основном другие языки преподаю. Они все формата альбомного, большие, в мягком переплете. Да вы их наройте в инете, если нужно- они там все есть, с описаниями.
no subject
Date: 2006-10-25 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 09:00 pm (UTC)Или вон с cedrebleu договоритесь, если нужно и Вам, и ей )) Basic Russian- он так побазовее, поглянцевее обложка. Красиво издан. Остальные попроще. Но у Одинцовой зато курс разговорный вроже бы получше (насколько я помню).
no subject
Date: 2006-10-25 09:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 09:14 pm (UTC)Нашла у себя еще кучу каких-то учебников и словарей по всяким языкам- английскому, французскому, чуть ли не финскому, которые 150 лет уже не использую сама- это вообще непонятно, куда девать и где объявлять. Не в learn же russian :) Нет ли какого-нибудь learn_all_languages? :)
А нам модератор не надает по голове за обсужддение на русском??
no subject
Date: 2006-10-25 09:17 pm (UTC)У меня у самой дома просто залежи всяческих не самых нужных, мягко говоря, книг.. It's a real problem!
Так как с Вами связаться?
no subject
Date: 2006-10-25 09:27 pm (UTC)or write me a comment in my personal journal- I will give you my mobile number in a deleted comment (do you get them by e-mail?)
no subject
Date: 2006-10-25 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 09:25 pm (UTC)Should I delete the entry?
no subject
Date: 2006-10-25 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 09:44 pm (UTC)Basic Russian (elementary level) by Larisa Fast, as I said, is a very solid course. And it's in English which is good for those who are just beginning.
Одинцова's course is dedicated solely to the spoken language and it's well-printed- but it is in Russian which is a huge drawback since you can't take it without some basic knowledge of Russian.
Russian Express doesn't have any tapes, it's just a book- but it was recommended to me by a colleague who uses it.
I think Fast is now out of print (at least for the time being), but two other courses are still in. By the way, may be people will share their thoughts about the best basic Russian course?
no subject
Date: 2006-10-25 09:51 pm (UTC)no subject
Date: 2006-10-25 10:01 pm (UTC)Would be exciting to find out, actually- about the books. I have taught Russian once or twice in my life, in London, because there was no one around with Russian when they needed it and I was asked (actually, begged :) to- it was VERY difficult. It's much easier for me to teach Russian-speaking people foreign languages- but may be this is beacuse Russian is my native tongue, so what seems natural for me (жи-ши пиши через и) didn't seem natural to my English students. But then I never did a course in Russian As a Foreign Language (РКИ).
I will update my entry and ask :)
no subject
Date: 2006-10-25 09:30 pm (UTC)