(no subject)
Jul. 7th, 2006 08:28 ami'm looking for books of contemporary russian poets, with translations both gramatically sound, and poetically accurate (language of the translations somewhat conserving the poetic flow of the origional)...
for example, can anyone say how "contemporary russian poetry: a bilingual anthology" ed. gerald s. smith rates?
or
"Modern Russian Poetry: an anthology with verse translations", markov?
thanks
for example, can anyone say how "contemporary russian poetry: a bilingual anthology" ed. gerald s. smith rates?
or
"Modern Russian Poetry: an anthology with verse translations", markov?
thanks