Confused..

Jun. 30th, 2006 09:56 am
[identity profile] katya91670.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
Sigh..I am a long time watcher of this wonderful and helpful community! I am posting for the first time because I am confused...so native speakers help me out here if you can..
I've been seeing the word "Превед" a lot especially around LJ. What does this is mean? Is it just a bad way of spelling hi? Is there a new slang out there that is getting popular? Why are they doing this? Is it on purpose?

Thanks for any information!..very confused...

Date: 2006-06-30 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] s2c-stgermain.livejournal.com
Check it out in Wikipedia. It's all explainted there. :)

Date: 2006-06-30 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] dimon37.livejournal.com
Short answer - yes on your first two guesses.

More complete answer is here:

http://en.wikipedia.org/wiki/Preved

Date: 2006-06-30 04:26 pm (UTC)
From: [identity profile] otakar.livejournal.com
http://angstzeit.livejournal.com/94938.html :)

Date: 2006-06-30 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] s2c-stgermain.livejournal.com
That's funny. Thanks for the link.

Date: 2006-06-30 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] angstzeit.livejournal.com
Funny indeed!

Date: 2006-06-30 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] alamar.livejournal.com
Oh sh!t! That's the Vermel club!

I've been there many times, wonder who played the day this photo was taken...

Date: 2006-06-30 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] gvzo.livejournal.com
check this

http://angstzeit.livejournal.com/94938.html?thread=538842#t538842

Date: 2006-06-30 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] rem-lj.livejournal.com
it's mental virus like "All your base are belong to us"
very funny :)

Date: 2006-06-30 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] asc-ii.livejournal.com
all your bears are preved to us!

Date: 2006-07-11 12:42 pm (UTC)
From: [identity profile] familyfoo.livejournal.com
Ayyye, that's great!:^))))

Date: 2006-07-09 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] ele-le.livejournal.com


Image (http://ru-preved.livejournal.com)

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 01:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios