vocab help

[lovimoment.livejournal.com]

How do you say "guitar pick" in Russian? I can't find it in any of my dictionaries. :(

Comments

[ted-strife.livejournal.com]

медиатор.

[mukaltin.livejournal.com]

медиатор

[lovimoment.livejournal.com]

I tried that. They were only interested in pick-axes. :)

[slim-sh4d3.livejournal.com]

mediator :)

[http://users.livejournal.com/bc_/]

http://lingvo.yandex.ru/en?rpt=slovari&st_translate=2&CardId=ScGljaw,,;L0B

Meaning labeled I-2)-в

[eavanmoore.livejournal.com]

Looks like you've got an answer, but in future you might give "plectrum" a shot.

[lovimoment.livejournal.com]

I think if I used that word, no one would know what I was talking about. :)

[eavanmoore.livejournal.com]

European dictionaries might.

[coldmacana.livejournal.com]

Just a hunch, but if she used "plectrum," in all likelyhood people would think she's talking about something related to another word that ends with "-ectrum" and is an anatomical reference...

[eavanmoore.livejournal.com]

Yeah, I meant for looking in dictionaries.