(no subject)
Oct. 31st, 2005 09:44 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
bolnaia-sobaka.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
learn_russianHow would you say:
- "to dare"
- "to be bold enough to" ?
Here's the sentence I am (unsuccessfully) trying to write:
I find it bold to ask more about you, since I was already bold enough to dare speak to you without an introduction.
Мне кажеться (отважно, смело ?) спросить больше о вас, потому что я уже посмела с вами говорить без представления.
- "to dare"
- "to be bold enough to" ?
Here's the sentence I am (unsuccessfully) trying to write:
I find it bold to ask more about you, since I was already bold enough to dare speak to you without an introduction.
Мне кажеться (отважно, смело ?) спросить больше о вас, потому что я уже посмела с вами говорить без представления.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}