Really clueless question....

[shrewreader.livejournal.com]

This is one of those questions that, if I were a bit more techno-savvy (and it were earlier in the day), I would likely be able to sort out the answer myself.

In this community, as in others, people have been able to present these wonderfully neat posts in both Cyrillic and Latin alphabets.

I would dearly love to be able to do the same, but can make neither heads nor tails of Gorodyansky's instructions.

Any advice welcome. Thanks!