I think it sounds funny because there actually is a clearly defined standard: don't break laws and all that. Plus, well, why would you lock them up if you think they're already okay as is? :>
Btw, исправить стилистику = you made mistakes, you can't phrase it like this, let's fix it. Поправить стилистику = well...it's not a mistake, but I can help you make it sound better (to my taste).
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-11-10 07:46 pm (UTC)Btw, исправить стилистику = you made mistakes, you can't phrase it like this, let's fix it. Поправить стилистику = well...it's not a mistake, but I can help you make it sound better (to my taste).