Twins

Aug. 26th, 2010 12:02 am
[identity profile] david-us.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
 I have identical twin boys. I was in a conversation with a Russian the other day and was trying to convey this when I realized that I really wasn't very confident in how to say this. 

I had a lot of words swimming in my head - but I wasn't sure what to say.

близнец?

And what's the plural of this? How would you convey that they are male twins as opposed to female twins? What if it was one of each gender?

What about ...

двойник/двойня ? 

Again, how is it best to convey the gender of the twins?

How would you say "fraternal twins", "Identical twins", "He is my twin brother."


Thanks!
 

David Emerling
Memphis, TN

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 08:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios