[identity profile] trilbyhat.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
Hello,

A friend of mine is wondering if someone knows a good web source for an intermediate student of Russian. What he wants is a source of relatively simple texts, preferably with stresses indicated, best of all - accompanied with audio tracks. (The guy is French and Russian stresses is a big problem for him). I suggested sites of radio broadcasters like echo.msk.ru, but I am sure there must be something somewhere which is easier to use and more suitable for students.

Ideas?

Привет. Мой знакомый спрашивает, не знает ли кто-нибудь хороший сетевой ресурс для изучающего русский язык. Ему нужен источник относительно простых текстов, желательно с ударениями, а лучше всего - с сопровождением аудиотреков (парень француз, и ударения для него - серьезная проблема). Я предложил сайты радиостанций вроде "Эха Москвы", но наверняка где-то должно быть что-то попроще и поудобнее для обучающегося.

Есть предложения?

PS He's got a decent vocabulary and understands written Russian. The problem is oral communication.

Tnx

Аэростат

Date: 2009-11-04 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] andreystavitsky.livejournal.com
Предлагаю цикл передач для Радио России "Аэростат" - авторская программа Бориса Гребенщикова.
См. http://www.aquarium.ru/misc/aerostat/index.html

Аудио записи см. здесь http://aquarium.lipetsk.ru/MESTA/mp3/Aerostat/.
Соответствие передач - по номеру выпуска.

Date: 2009-11-04 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] archaicos.livejournal.com
W.r.t. stress:
http://slovari.yandex.ru/dict/zarva/
http://starling.rinet.ru/morph.htm

Date: 2009-11-04 07:17 am (UTC)
From: [identity profile] vselenskoe-echo.livejournal.com
Лучше начать с аудиокниг, читающий не проглатывает окончания.
Потом можно посмотреть кино с русской речью и английскими субтитрами.
Для начинающего радио будет слишком сложно.

http://torrents.ru/forum/viewforum.php?f=395

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 09:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios