Почитала тут зануд всяких. И вот что хочу вам сказать: У вас отличный русский. Для 2 лет изучения - просто фантастика. Я бы не смогла наверное так говорить на чужом языке всего через 2 года. Ош Дочечка - вполне имеет право на существование. Я так свою дочь называю. Это уменьшительно-ласкательное, разговорный вариант слова "дочь". Немного более нежное и интимное слово по сравнению с "дочка" или "доченька". Всего вам хорошего и успехов в совершенствовании русского.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-02-06 11:18 pm (UTC)У вас отличный русский. Для 2 лет изучения - просто фантастика. Я бы не смогла наверное так говорить на чужом языке всего через 2 года. Ош
Дочечка - вполне имеет право на существование. Я так свою дочь называю. Это уменьшительно-ласкательное, разговорный вариант слова "дочь". Немного более нежное и интимное слово по сравнению с "дочка" или "доченька".
Всего вам хорошего и успехов в совершенствовании русского.