(no subject)

[belacane.livejournal.com]

Two questions:

1) Russian cartoons, which would be appropriate for beginning learners of russian. Where can I find them to download hopefully with subtitles (cheburashka is not an option)?

I'm especially looking for 38 ПОПУГАЕВ... but I haven't been able to find a version with subtitles. Does one exist?


2) Is there anywhere a recording online of the russian metro announcements? all of them? any of them? The real official ones would be nice.


Thank you in advance!

Comments

[oryx_and_crake]

http://community.livejournal.com/learn_russian/654357.html?thread=10071829#t10071829

[belacane.livejournal.com]

thank you!

[solipse.livejournal.com]

http://multiki.arjlover.net/

[belacane.livejournal.com]

спасибки!

[freezeburn.livejournal.com]

http://voices.metro.ru/, esp. http://voices.metro.ru/msk2.html (at the foot of the page)

[licvidator.livejournal.com]

http://www.youtube.com/watch?v=8gAjmPose1k - 38 попугаев

[licvidator.livejournal.com]

Sorry, I don't read about subtitles

[rpocc.livejournal.com]

You can find anything on http://multiki.arjlover.net, but this server have restrictions for non-russian IPs.

[old-radist.livejournal.com]

I'm not really sure, that it is a good idea for beginning learners of russian.

Characters in cartoons speak usually as children or animals. Therefore often not really understandable.

°-)