(no subject)

[n-two.livejournal.com]

hello everybody!
may I propose myself as russian native speaker?

I want to communicate with somebody who learn russian to
help them get direct experience in  russian spoken
language.
I prefer in-person communication but i'd like to talk on-line
too.
My icq and e-mail are in profile (visible friends-only)
In return
for it i want you to help me learn english as well.
ps. I live in russia,
moscow,  speak bad English ;)

Comments

[shariperkins.livejournal.com]

I tried to answer your earlier post. I will be in Moscow starting in Sept and would be interested in talking.

[n-two.livejournal.com]

ты уже весьма неплохо знаешь русский, как я посмотрю :)

[wolk-off.livejournal.com]

I would love to remind that the working language here is English ;-)

[n-two.livejournal.com]

I just want to pay a compliment but i think that words on russian will be more pleasant for somebody who write on russian in livejournal.

[shariperkins.livejournal.com]

Thank you. I'm currently in an intensive program which has helped a lot but it is much harder to speak correctly and quickly than to take grammar tests! I have a rather small vocabulary.

However, I appreciate your compliment.

[n-two.livejournal.com]

ш have troubles with english grammar...but i think that to speak colloquial is more important.

[wolk-off.livejournal.com]

That's OK, but, according to this community's rules, you are expected to provide an English translation as well. This is because many of the Russian learners here are in a very early stage of their study: many of them join while learning the alphabet. Which means a comment entirely in Russian cannot be useful for them.

P.S.

[wolk-off.livejournal.com]

A good thing is to look at the community rules first, before you start contributing, just to avoid situations like that.

[frenchprince.livejournal.com]

Как дела ?

[shariperkins.livejournal.com]

I have trouble with Russian grammar - such as verbs of motion (!!) - but then that will improve with time and practice. Grammar is a tool.

[shariperkins.livejournal.com]

So - why are you interested in theatre? How long have you been studying? I'd like to know more about you. We can move the conversation to one of our journals, if you like.

I work in theatre, and just finished a graduate program which brought me to Moscow for three months. I loved the city, and plan to return for a year (and if there is work for me perhaps more) starting in September. I don't have an extensive Russian background. I has some "survival russian" before going to Moscow the first time, and in the past year since I returned I have studied on my own. Now I am about to complete an immersion course, so I should have the equivilant of 2 years of college Russian. I work in theatre, but not as an actress.

[http://users.livejournal.com/_commonsense_/]

my mom is a professional russian language tutor for foreigners. ALL of u guys have problems with verbs of motion. So don't worry :)

[shariperkins.livejournal.com]

Who wants to be typical/average? :-) I'd like to be the one out of hundred who gets it right. Verbs of motion are my next focus when I study independently starting next week. And vocabulary building.

[n-two.livejournal.com]

oh, i understand.

[n-two.livejournal.com]

let's go to my livejournal :)

[n-two.livejournal.com]

It's hard for me to remember all that stuff

[n-two.livejournal.com]

I work on tv,I'd love to see you as my lj-friend

[n-two.livejournal.com]

russian is very hard to study, I know. Narder than english

[n-two.livejournal.com]

I think it's more important to feel the spirit of nation which language you going to kearn...cause this language was created by people...