a line i am having trouble with

[im-such-a-slav.livejournal.com]

Но мои шансы на это невелики, я совершенно не способен взглянуть в глаза незнакомой женщине.

why is it "я" not "мне" followed by an adverb (совершенно)
the word "способен" (which i am assuming is a form of способый- but maybe not and if it is i dont recognize the form)
finally "в глаза" i am assuming is in genitive, but why is it singular and is something like "взглянуть в глаза незнакомой женщине" a normal sounding phrase?

here's my attempted translation: But my chances of that aren’t great, I’m completely unable to look at this unknown woman.

im lost...