Hi, people!
Jun. 17th, 2005 07:44 pmsecond redaction of message :) .
/ /
Sorry, i don't know, what in this community have this rule...
And sorry for my english too.
/ /
Если кто-то хочет попрактиковаться в общении на русском, милости прошу :)
Живу в Москве, изучал когда-то английский, но знаю его очень плохо... Мне очень интересно, как Россия и русские выглядят в глазах иностранцев. И современная Россия, и русская история. Да, если кто-то интересуется татарами, башкирами, Уралом и Сибирью - тоже могу что-нибудь рассказать. Еще, пожалуй, про ролевые игры в России и русский интернет.
/ /
If somebody want practice on russian, you may speak to me.
I live in Moskow. I interested, what is Russia, russian history and russian people in eyes of peoples from other lands. And i may give information on modern live in Russia, Ural and Siberia, role-playing games in Russia and russian-speaks Internet sites. If this themes interested you - write to me.
/ /
(hm-m... very bad translate, i knew :( )
Thanks
exchange_axiom for help with normal translate:
/ /
Hi people! If somebody wants to practise Russian,you're welcome:) I live in Moscow and I studied English some time ago, but I am very bad at this language... It's very interesting for me how do foreign people see Russia and russian people. I can tell you about Russian ancient and contemprorary history. Well, if somebody is interested in Tatars, Bashkirs and Siberia--I can also tell something about it. And, perhaps, about RPG and Russian Internet. You can contact me by visiting my LJ or you can e-mail me.
/ /
My e-mail: bulat-mh@yandex.ru
/ /
(what with formatting? %/ I'm don't understand, what i make wrong...)