[identity profile] redneonred.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
Hello. This isn't a question about russian language exactly, its a question bout where to ask a question. sorry.

I am researching, as well as possible, soviet architecture (functionalism exactly), the its conservation. Does anyone know of where on the internet i might find information on the subject of precast concrete residential blocks in russian or english? Or of a group which might know on LJ?

also, a simple question but one that i have never gotten an answer for....would one use "на интернете" for on the internet, or "в интернете?" Yes, yes, everyone laugh.

Thank you.

p.s. anyone know anyone who speaks russian in Edinburgh?

Date: 2005-04-23 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] meutererin.livejournal.com
в интернете

Date: 2005-04-23 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] wolk-off.livejournal.com
В интернете. As soon as you'd hear "на интернете" you'd know it was a Russian American (this form was widely used between emigres -- because they were introduced to the Internet a couple of years earlier than the Russians in Russia, and thus had to invent their own expression, heavily influenced by English.)
В интернете, nevertheless, more correct grammatically, since Internet is a network conglomerate; "network" or "the Web" is сеть in Russian, and "on the Web" would be "в сети," not "на сети".

Date: 2005-04-23 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mithgol.livejournal.com
в Интернете

Date: 2005-04-23 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] wolk-off.livejournal.com
As for your main question, I haven't find any Russian-speaking architecture communities within the LiveJournal. Did you try the Russian Architecture Portal (http://archi.ru/)? They also have a forum (http://archi.ru/forum/) (seemingly in Russian only, though.)

Date: 2005-04-23 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
and Internet is independent! like Ukraine!!! :)

Date: 2005-04-23 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] wolk-off.livejournal.com
Nothing is independent like Ukraine.



:)

Date: 2005-04-24 03:00 am (UTC)
From: [identity profile] ex-qnn171.livejournal.com
you could browse http://www.mymetro.ru (navigation is in russian) to see the architecture of subway stations, especially the old ones

Date: 2005-04-24 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/__marginal/
"В интернете" is more common, but there are some people who like to say it "на интернете", like in English. Not all of them are Russian American.

Profile

learn_russian: (Default)
For non-native speakers of Russian who want to study this language

May 2017

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 02:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios