[identity profile] ignite.livejournal.com posting in [community profile] learn_russian
I did a poor job of teaching my dog "sit" and "down". Now when he sits, if he doesn't get a treat he lays down and vice versa. What I would like to do is start over, but using words from Russian instead. I can look up the verbs no problem. However, in the two years since I took Russian 1, I have forgotten the command tense. I think its also called imperative tense. I didn't see it in the memories.
So, what I was wondering is, how about a 3 minute course on imperative tense?

Thanks,
Kyle

Date: 2004-09-05 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] oscar-6.livejournal.com
Okay, here is a list of common commands for dogs (translations may seem weird, sorry 'bout that, I'm not familiar with English commands for dogs):

"Сидеть!" -- "Sit down"
"Лежать!" -- "Lay down"
"Стоять!" -- "Stay here" or "Stand up"
"Голос!" -- "Gimme your voice"
"Апорт!" or "Принеси!" -- "Fetch" (used when throwing something)
"Дай лапу!" -- "Gimme your forefoot" (to "shake hands" with dog)

Anything else?

Date: 2004-09-05 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] bulka.livejournal.com
"Фу!" ;)
(I don't know this command in English... "don't do it"?)

Date: 2004-09-05 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] oblomov-jerusal.livejournal.com
"Рядом!" - instructs the dog to walk near the master. "Ко мне!" - the dog must come to the master.

Date: 2004-09-05 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] oscar-6.livejournal.com
You're welcome. :-) Note other comments -- there are commands, which I forgot about.

Date: 2004-09-05 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-inside.livejournal.com
"Умри!" - "Die!" (means dog lays on its back and acts like dead)
"Фас!" - "Take it!" or something like that. (tells to dog to attack someone or something. bite it.)

Date: 2004-09-05 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] thedevilishone.livejournal.com
"Фу!" means "Ew!"

Date: 2004-09-05 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] giantantattack.livejournal.com
Wouldn't it be better to have the verbs "Сидеть", "Лежать", and "Стоять" be in the imperative form (I don't know what those would be, or I'd type them out)? After all, the person would be commanding the dog to do those actions.

Date: 2004-09-05 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] xantha.livejournal.com
We use these with our dog :) On some things, he knows the russian command better than the english. Heh.

Date: 2004-09-05 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] constpd.livejournal.com
The commands to the dogs are usually given in infinitive, not imperative form.
However, the imperative forms for those verbs are:
Inf - imp sg - imp pl
Сидеть - сиди - сядьте (сидите - keep sitting)
Лежать - лежи - лягте (лежите - keep lying)
Стоять - стой - стойте
Page generated Jan. 27th, 2026 03:58 am
Powered by Dreamwidth Studios